1. Geltungsbereich und Vertragspartner
Diese AGB gelten für die Nutzung der Plattform SwissApply. Vertragspartner ist Hoti Enterprise, Ilir Hoti, Schächlistrasse 6, 8953 Dietikon, Schweiz (Einzelfirma, Handelsregister-Nr. CH-020.1.106.310-8, UID CHE-332.771.273).
Abweichende Bedingungen von Nutzerinnen und Nutzern gelten nur, wenn wir schriftlich zustimmen. Bei Widersprüchen zwischen Sprachfassungen ist der deutsche Text massgeblich.
2. Leistung von SwissApply
SwissApply ist eine Plattform für Vorprüfung und Vorstellung. Wir vermitteln keinen Arbeitsvertrag, verkaufen keine Visa oder Bewilligungen und garantieren keine Anstellung, Kampagne oder Distribution. Die Entscheidung liegt beim jeweiligen Partner (Arbeitgeber, Personalverleih, Marke oder Distributor).
Vier öffentliche Wege: Arbeit und Zusammenarbeit in der Schweiz, Remote-Dienstleistungen, Influencer-Partnerschaften und Distribution. Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Beschreibung und dem Bestellprozess.
3. Konto und Bewerbung
Für Bewerbungen ist ein Konto nötig. Angaben müssen wahr, aktuell und vollständig sein. Zugangsdaten sind geheim zu halten. Wir können Konten sperren oder kündigen, wenn gegen diese AGB, Rechte Dritter oder geltendes Recht verstossen wird oder Angaben falsch sind.
4. Gebühren und Zahlung
Soweit ein Weg kostenpflichtig ist, gilt der vor der Zahlung ausgewiesene Betrag. Bewerbende sehen die Gebühr im Checkout. Partnerangebote können abweichend in Schweizer Franken geführt werden. Zahlungen erfolgen über den eingebundenen Zahlungsdienstleister. Die Gebühr vergütet das Vorprüfungsverfahren, nicht ein Visum, eine Bewilligung oder eine Zusage.
5. Keine Erfolgsgarantie
Ein Bestehen der Vorprüfung oder eine Vorstellung begründet keinen Anspruch auf Beschäftigung, Auftrag, Kampagne oder Bewilligung. Behördliche Verfahren bleiben Sache der betroffenen Person und des späteren Arbeitgebers bzw. Partners.
6. Pflichten der Nutzerinnen und Nutzer
Verboten sind insbesondere: unrichtige Unterlagen, Umgehung der Vorprüfung, Missbrauch des Pools, Belästigung anderer, automatisiertes Auslesen ohne Erlaubnis sowie Inhalte, die rechtswidrig sind. Urheber- und Persönlichkeitsrechte Dritter sind zu wahren.
7. Einwilligung Kandidatenpool
Die Sichtbarkeit im Pool ist freiwillig und widerrufbar, soweit keine zwingenden gesetzlichen Gründe entgegenstehen. Widerruf beendet künftige Sichtbarkeit; bereits laufende, rechtmässige Vorstellungen können abgeschlossen werden.
8. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach zwingendem Recht (namentlich Personenschäden und Produkthaftung). Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für direkte Schäden aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und der Höhe nach begrenzt auf den Betrag, den Sie uns in den letzten zwölf Monaten für den betroffenen Dienst bezahlt haben, soweit das Gesetz das zulässt. Keine Haftung für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Entscheidungen Dritter (inkl. Partner und Behörden), soweit gesetzlich zulässig.
9. Geistiges Eigentum
Inhalte, Marke und Software von SwissApply bleiben unser Eigentum bzw. das unserer Lizenzgeber. Ein eingeschränktes, nicht übertragbares Nutzungsrecht besteht nur für die vertragsgemässe Nutzung. Ihre Unterlagen bleiben Ihre; Sie räumen uns die für Vorprüfung und Vorstellung nötigen Nutzungsrechte ein.
10. Laufzeit und Kündigung
Das Konto kann von beiden Seiten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft beendet werden, soweit nicht eine laufende kostenpflichtige Abwicklung entgegensteht. Gesetzliche Aufbewahrung bleibt vorbehalten. Bereits bezahlte Vorprüfungsgebühren werden nicht zurückerstattet, wenn wir die vereinbarte Prüfung erbracht oder bereitgestellt haben, ausser zwingendes Widerrufsrecht greift.
11. Recht und Gerichtsstand
Es gilt schweizerisches Recht, unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand für Personen, die in Ausübung einer geschäftlichen Tätigkeit handeln, ist Dietikon bzw. die zuständigen Gerichte des Kantons Zürich. Zwingende Gerichtsstände für Konsumentinnen und Konsumenten — namentlich im EWR — bleiben vorbehalten.
12. Schlussbestimmungen
Sollte eine Klausel unwirksam sein, bleibt der Rest gültig. Wir können diese AGB mit Wirkung für die Zukunft anpassen, wenn wir neue Funktionen einführen oder das Recht es verlangt; die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung gilt für neue Verträge. Stand: 19. September 2026.